Nightwish - Sleeping Sun

[mikomijade]

Nightwish - Sleeping Sun

Original

ORIGINAL

The sun is sleeping quietly
Once upon a century
Wistful oceans calm and red
Ardent caresses laid to rest
For my dreams I hold my life
For wishes I behold my nights
A truth at the end of time
Losing faith makes a crime

I wish for this night time to last for a life-time
In darkness around me - shores of a solar sea
Oh how I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you

Sorrow has a human heart
From my god it will depart
I'd sale before a thousand moons
Never finding where to go
222 days of light
Will be desired by the night
A moment for the poet's play
Until there's nothing left to say...........

ПЕРЕВОД с учетом размера песни....то есть это можно спеть

ПЕРЕВОД с учетом размера песни....то есть это можно спеть
Размерный перевод….близкий к оригиналу но не до конца точный.

И солнце тихо-тихо спит
На век лишь в миг утратив свет
Из океанов красноты
Среди той грусти спишь и ты
И ради грез я здесь живу
Желания свои зову
В конце всего и правды миг
Ты верой лишь бы не поник.

И пусть эта ночь длится вечность с тобою
Пусть тьма вокруг, этот космос и море.
О, как же хочу я уснуть вместе с солнцем
В тайнах
Грезах
С тобой

Ты грустишь, ты человек,
Так с тобою будет век.
Уплыву за сотни лет
Без возможного пути.
И два за двести двадцать дней
Их тьма так сильно будет ждать
И пусть поэты говорят
Пока им есть что нам сказать...........

Перевод без размера, но точный

Перевод без размера, но точный
Солнце засыпает тихо,
Раз всего лишь на столетие.
Океаны, погруженные в грусть, спокойные и красные
Обласканы сиянием – они отдыхают.
Ради своих снов я держусь за жизнь,
Из-за желаний, я боюсь ночи
И, правда в том, что в конце всего,
Пройдя путь, нельзя будет утратить веру.

Как бы я хотела, чтобы эта ночь длилась всю мою жизнь,
А во тьме вокруг меня были берега солнечного моря.
Как же я хочу опуститься за горизонт вместе с солнцем,
Усыпая,
Рыдая,
С тобой.

У грусти сердце человека,
И эта грусть отделяет меня от моего бога.
Я бы проплыла тысячи лун,
Не зная, куда идти.
222 дней света
Желаемы ночью,
И это момент для слов поэта,
И пусть он играет, пока не будет, что сказать............

@музыка: Nightwish - Sleeping Sun

@темы: с английского, Nightwish - Sleeping Sun, Nightwish

Comments

[Гость]

Pills information leaflet. What side effects?
provigil
Best trends of medication. Read now.

[Гость]

how to get generic aurogra for sale

[Гость]

Pills information for patients. Short-Term Effects.
generic zithromax
All about drug. Read here.

[Гость]

Drugs information sheet. Effects of Drug Abuse.
clomid for sale
All what you want to know about medicine. Get now.

[Гость]

can diltiazem cause weight gain

[Гость]

Pills information leaflet. What side effects?
priligy
Best trends of pills. Read information here.

[Гость]

#tran interior design #notran

thi cong nha dep
#tran interior desi 05b0b03

[Гость]

cetirizine syrup used for cough

[Гость]

Подтвердите выдачу вашего Микрозайма.


Виталий
[phone]
hifinance.ru
[email protected]

[Гость]

Здравия всем!
«Весенний марафон»
Начинайте в любой момент – лучше сейчас! ))
Легче сберечь существующий потенциал здоровья, чем потом пытаться восстанавливать упущенный!

Как правило, у нас есть только два выбора:
1. Или мы занимаетесь своим здоровьем;
2. Или это делает за нас хирург.
Хотя бы попробуйте узнать чуть больше о том,
что мы предлагаем, перейдя по ссылке:
moe-zdorovje.club/joga

До скорой встречи! Ждем вас!
Наша почта: [email protected]

[Гость]

Меня зовут Владислав, и я представляю команду Web Hero. Мы обнаружили несколько технических недочетов на вашем сайте, которые могут отталкивать ваших клиентов.

Наша команда готова приступить к исправлению этих проблем немедленно, чтобы ваш сайт работал безупречно.

Давайте обсудим возможности сотрудничества и наши предложения по улучшению вашего веб-ресурса. Просто оставьте заявку на нашем сайте: wbhr.ru, или свяжитесь со мной напрямую по адресу [email protected].

С уважением,

Владислав

Web Hero

[Гость]

Меня зовут Владислав из компании Web Hero. Мы обнаружили технические недочеты на вашем сайте, которые могут стать причиной ухода клиентов.

Наша команда готова оперативно устранить эти проблемы и гарантировать бесперебойную работу вашего сайта.

Давайте обсудим, как мы можем помочь. Оставьте заявку на нашем сайте: wbhr.ru или свяжитесь со мной по [email protected].

С уважением, Владислав.

[Гость]

Многим предпринимателям с каждым днём все труднее и труднее зарабатывать деньги,
потому что идёт глобализация и огромные компании захватывают рынки.
С ними конкурировать очень трудно.

Приходится сил затрачивать намного больше и при этом доходы постоянно снижаются.
Мы вместе можем это изменить!

Если вам интересно в какой сфере бизнеса вы можете иметь солидные доходы,
перейдите по ссылке в Telegram канал.

Ссылка для копирования: t.me/DzyuDex

[Гость]

Добрый день! Я частный интернет-маркетолог. Ведущий специалист Яндекс.Директ. Занимаюсь настройкой и оптимизацией рекламных каналов. Возможно буду полезен вам.

С кейсами можно ознакомится здесь:
teletype.in/@kolomiets_anton/portfolio

Отзывы на официальной платформе Яндекс:
direct.yandex.ru/dna/freelancers/pixel-grant

"Хочу обсудить проект! Как с вами связаться?" - просто напишите в ТГ
t.me/ChakaLakaru
WhatsApp: l.clck.bar/70dec8
или позвоните по номеру [phone]

[Гость]

Меня зовут Владислав из компании Web Hero. Мы обнаружили технические недочеты на вашем сайте, которые могут стать причиной ухода клиентов.

Наша команда готова оперативно устранить эти проблемы и гарантировать бесперебойную работу вашего сайта.

Давайте обсудим, как мы можем помочь. Оставьте заявку на нашем сайте: wbhr.ru или свяжитесь со мной по [email protected].

С уважением, Владислав.

[Гость]

Убей конкурента! Неудаляемые отрицательные отзывы – всего по 100р.!
новое ну погоди отзывы
Перед тем как платить, клиенты всегда смотрят в интернете отзывы. На нашем сайте www.otzyvru.com, первом независимом сайте отзывов России, Вы можете разместить любой негативный отзыв на своего конкурента, низкое качество товаров и услуг, что они жулики и мошенники, и что после оплаты клиент ничего не получит! Начитавшись таких отзывов, все клиенты будут Ваши! Отзывы размещаются практически любые, в том числе от анонимных авторов! Отзыв размещается с гарантией, у конкурента не будет шансов снять его с публикации! Наш сайт www.otzyvru.com – это Ваш шанс обойти конкурента на повороте!

[Гость]

Убей конкурента! Неудаляемые отрицательные отзывы – всего по 100р.!
663339 норильск сортировочный центр
Перед тем как платить, клиенты всегда смотрят в интернете отзывы. На нашем сайте www.otzyvru.com, первом независимом сайте отзывов России, Вы можете разместить любой негативный отзыв на своего конкурента, низкое качество товаров и услуг, что они жулики и мошенники, и что после оплаты клиент ничего не получит! Начитавшись таких отзывов, все клиенты будут Ваши! Отзывы размещаются практически любые, в том числе от анонимных авторов! Отзыв размещается с гарантией, у конкурента не будет шансов снять его с публикации! Наш сайт www.otzyvru.com – это Ваш шанс обойти конкурента на повороте!

[Гость]

Hong Kong plans to install thousands of surveillance cameras. Critics say it’s more proof the city is moving closer to China
лучшие юристы

Glance up while strolling through parts of downtown Hong Kong and, chances are, you’ll notice the glassy black lens of a surveillance camera trained on the city’s crowded streets.

And that sight will become more common in the coming years, as the city’s police pursue an ambitious campaign to install thousands of cameras to elevate their surveillance capabilities.

Though it consistently ranks among the world’s safest big cities, police in the Asian financial hub say the new cameras are needed to fight crime – and have raised the possibility of equipping them with powerful facial recognition and artificial intelligence tools.

That’s sparked alarm among some experts who see it as taking Hong Kong one step closer to the pervasive surveillance systems of mainland China, warning of the technology’s repressive potential.

Hong Kong police had previously set a target of installing 2,000 new surveillance cameras this year, and potentially more than that each subsequent year. The force plans to eventually introduce facial recognition to these cameras, security chief Chris Tang told local media in July – adding that police could use AI in the future to track down suspects.
In a statement to CNN, the Hong Kong Police Force said it was studying how police in other countries use surveillance cameras, including how they use AI. But it’s not clear how many of the new cameras may have facial recognition capabilities, or whether there’s a timeline for when the tech will be introduced.

Tang and the Hong Kong police have repeatedly pointed to other jurisdictions, including Western democracies, that also make wide use of surveillance cameras for law enforcement. For instance, Singapore has 90,000 cameras and the United Kingdom has more than seven million, Tang told local newspaper Sing Tao Daily in June.

While some of those places, like the UK, have started using facial recognition cameras, experts say these early experiments have highlighted the need for careful regulation and privacy protections. Hong Kong police told CNN they would “comply with relevant laws” and follow strong internal guidelines – but haven’t elaborated in depth on what that would look like.

[Гость]

Totally free naked hairy pussy pictures collection of rare hairy pussies porn pics with pictures mature hairy pussy and naked hairy pussy young ladies - link. Sexy hairy pussy pics galleries for bushy crotch lovers.
hirsute women photography
hairy asshole teen
hairy black ass porn