Перевод
Перевод (простите, наскоро, так что если я там лажанула со стилем....гомен):
Смотря на страницы своей жизни,
Поблекшие воспоминание о нас с тобой...
Знаешь, я ведь делал в жизни ошибки.
Я пробовал многое и также часто падал,
А ты, малыш, была рядом, чтобы поддержать меня,
Мы уже переживали подобное - раз или два.
Я просто хочу тебе показать все это,
Спроси меня, как же нам удалось так далеко пройти,
А ответ увидишь в моих глазах
[припев:]
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, малыш, я вижу что-то новое
И это подымает меня все выше, я хочу тебя еще больше,
Я спать не хочу сейчас, ведь сон - это пустая трата времени,
Ведь я смотрю, во что превратилась моя жизнь,
Я все, кем я есть, только потому что я люблю тебя
Я жил, любил, терял, платил по долгам, малыш,
Мы так много прошли и плохого и хорошего,
И во всем ты была мне лучшим другом.
И если я не нашел правильных слов, и чего то не сделал,
Сегодня я это сделаю
[припев:]
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, малыш, я вижу что-то новое
И это подымает меня все выше, я хочу тебя еще больше,
Я спать не хочу сейчас, ведь сон - это пустая трата времени,
Ведь я смотрю, во что превратилась моя жизнь,
Я все, кем я есть, только потому что я люблю тебя
Ты можешь отобрать у меня весь мир,
Потому что нужна мне только ты.
Просто прочитай это в моих глазах -
Все, кем я есть - это потому что я люблю тебя
[Guitar Solo]
[Chorus:]
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, малыш, я вижу что-то новое
И это подымает меня все выше, я хочу тебя еще больше,
Я спать не хочу сейчас, ведь сон - это пустая трата времени,
Ведь я смотрю, во что превратилась моя жизнь,
Я все, кем я есть, только потому что я люблю тебя
Потому что я люблю тебя
@темы:
с английского,
All About Lovin' You,
bon jovi